Kurzfassungen der Jahresberichte und Mitteilungen: NF 74: 1992

Tontüten: Sedimentstrukturen im Buntsandstein des nördlichen Saarlandes, Deutschland Von TORSTEN M. SCHMIDT Mit 4 Abbildungen Abstract Near Britten in Buntsandstein of the northern Saarland (Germany) curious sedimentary structures have been found. They are named "Tontüten" (mud cones). The genesis of fossil Tontüten is deduced from the observation of recent Tontüten-genesis, and is interpreted in sedimentological terms. According to this model, Tontüten were formed in areas that had been submerged by a muddy suspension, covered by an algalfilm, and then desiccated. Parallel orientation of the Tontüten was generated by a second, brief flooding episode. Rapid sedimentation was necessary to preserve these fragile structures. Such processes occur, for example, also in Wadi environments. Zusammenfassung In der Nähe von Britten kommen im Buntsandstein des nördlichen Saarlandes (Deutschland) Sedimentstrukturen vor, die mit dem Begriff "Tontüten" benannt wurden. Ihre Entstehungsweise wird aus Beobachtungen rezenter Tontüten-Genese hergeleitet und sedimentologisch interpretiert. Daraus folgt, daß Tontüten in Gebieten entstehen, welche mit einer Ton-Suspensionsfracht überflutet, von Biomatten bedeckt und anschließend ausgetrocknet wurden. Die Einsteuerung der fossilen Tontüten ist durch eine zweite, kurze Überschwemmung erklärbar. Schnelle Sedimentation war für die Konservierung der zerbrechlichen Strukturen notwendig. Solche Bedingungen sind u. a. auch in Wadi-Environments gegeben.